體育資訊04月12日訊 去年 8 月，暴雪正式對《魔獸世界》全球最大懷舊私服“烏龜服”（Turtle WoW）提起訴訟，要求關停其服務器。經過長達 8 個月的審理，暴雪最終得償所願。
加利福尼亞中區聯邦地區法院已應雙方約定，對被告 AFKCraft Ltd.作出永久禁令判決，同時暴雪與被告方（包括尚未應訴或未被列名的其他當事人）已達成保密和解協議，並請求法院暫停案件 60 天以最終落實和解條款。
根據法院判決書，暴雪在第一至第七項訴因上均獲得有利判決。法院命令被告及其代理人、員工、關聯方等，立即且永久停止所有涉及《魔獸世界》及暴雪旗下遊戲的私服、模擬服務器、修改版客戶端或“重製版”客戶端的開發、運營、維護、分發、推廣及募資等行為。
法院禁令明確列舉了“烏龜服”服務器、烏龜服客戶端以及基於虛幻引擎開發的“烏龜服 2.0”重製版客戶端。
此外，被告不得鼓勵或誘導他人從事上述禁止行為，不得就此收取捐贈或其他款項，也不得以任何形式恢複或變相參與相關活動。
禁令還規定，被告不得將烏龜服的客戶端軟件、源代碼、服務器軟件、推廣素材或社交媒體賬號轉移給任何第三方用於創建“後繼版本”
雙方同時向法院提交聯合動議，稱已就暴雪的索賠達成和解，該和解還將覆蓋部分尚未應訴或尚未被列名的其他被告，有望徹底了結整起訴訟。
由於和解附帶了某些當事人及非當事人需在未來數周內完成的行動，雙方請求法院將所有截止日期和程序暫停至 2026 年 6 月 8 日，屆時暴雪將提交撤訴約定或撤訴請求。
法院在禁令中明確，雙方不可撤銷地放棄對判決的上訴權、申請撤銷或重新審理的權利，也放棄收到判決通知的權利。但禁令同時保留雙方在未來就任何知識產權侵權行為或違反《數字千年版權法案》（DMCA）反規避條款的行為尋求損害賠償的權利。除另有約定外，各方自行承擔各自的律師費、訴訟費及其他開支。法院將繼續保留對本案的管轄權，以執行禁令並作出必要命令。法院認定，根據聯邦民事訴訟規則第 54 條，對被告作出即時禁令不存在任何應延遲的正當理由。
目前，案件已進入為期約 60 天的停擺期。若後續和解條款順利履行，暴雪有望在 2026 年 6 月 8 日前後正式申請撤訴。至此，這起自去年發起的著作權侵權訴訟正朝著庭外和解方向快速推進。
